Не прошло и хмм... трёх лет, как я продолжила выкладывать "Доживём до среды" на АБ (и собираюсь продолжить и на ЗФ).

Ну, в общем, всё дело в том, что меня там правильно когда-то покритиковали, и мне не хотелось выкладывать продолжение на форумах, пока я не буду уверена в его качестве. Мне кажется сейчас, после работы двух классных гамм ( kate-kapella и Скромняга Билл) и не менее замечательной беты ( Saimona), перевод наконец стал действитульно неплохим (Хотя, конечно, нет предела совершенству).

Вообще переведено гораздо больше, чем выложено на АБ на данный момент. На ХН и Сказках можно прочесть всё переведённое.
А на форумах 2-ая глава (она разбита где-то на 10 кусков по 6-8 страниц) будет появляться только после того как пройдёт жесткую чистку Скромняги Билла.

Тише едешь - дальше будешь